プール以外の施設は利用可能です。
3月中旬より生まれ変わったプールをお楽しみいただけるよう、精一杯作業させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
We will be renovating the pool from early February to early March.
All facilities except the pool will be available for use.
We will work hard so that you can enjoy the revitalized pool from mid-March.
We apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding.
